Linguee es una nueva aplicación de diccionario para español-inglés, español-francés y otras combinaciones de idiomas. La aplicación le permite encontrar traducciones fiables en muy poco tiempo, incluso sin estar conectado a Internet.
La aplicacion Linguee es una herramienta ideal para los estudiantes y para todos aquellos que estén aprendiendo idiomas o se puedan encontrar en una situación un tanto embarazosa por no saber qué medir en un momento concreto. Con esta app vas a poder realizar traducciones entre varios idiomas de una forma rápida y sencilla. Además se trata de una aplicación gratuita y que incluso vas a poder utilizar sin conexión a Internet. Además está disponible tanto en Android como en dispositivos Apple, aunque nuestra prueba la hemos realizado en un Nexus 6P.
Descarga e instala Linguee
Debes dirigirte a Google Play, escribir su nombre en el buscador y descargarla para disfrutar de ella. Es una aplicación nueva, así que la versión es la primera (v1.0.0). Ocupa tan solo 39 MB, y como decíamos es gratuita.
¿Cuáles son las características más destacadas de Linguee?
- Traducciones al inglés, francés, alemán…
- Fiable: creado por más de 400 lexicógrafos.
- Rápido: al comenzar a escribir aparecen resultados.
- Disponible de forma gratuita y sin conexión.
Diccionarios disponibles:
- Español-inglés.
- Español-alemán (diccionario en elaboración).
- Español-francés (diccionario en elaboración).
- Español-portugués (diccionario en elaboración).
- Inglés-alemán.
- Inglés-chino.
- Inglés-francés.
- Inglés-italiano.
- Inglés-japonés.
- Inglés-neerlandés.
- Inglés-polaco.
- Inglés-portugués.
- Inglés-ruso.
La búsqueda de traducciones funciona en ambas direcciones, de modo que se pueden realizar búsquedas de español a inglés y de inglés a español.
MODO NO CONECTADO
Los diccionarios de Linguee pueden descargarse de manera gratuita para su uso sin necesidad de estar conectado a Internet. De este modo es posible, por ejemplo, buscar traducciones sin conexión durante un viaje al extranjero.
BÚSQUEDA DE TRADUCCIONES
El buscador de traducciones integrado da acceso a más de mil millones de traducciones procedentes de Internet para encontrar traducciones en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea.
BÚSQUEDA RÁPIDA
A medida que se escriben las primeras letras de un término se muestran posibles traducciones. Asimismo, esta función inteligente corrige los errores de escritura cometidos al introducir una búsqueda.
EJEMPLOS DE FRASES
Las entradas del diccionario ofrecen ejemplos de uso para cada traducción posible.
PRONUNCIACIÓN
Las entradas del diccionario vienen acompañadas de su pronunciación, grabada por locutores profesionales. Así, pueden apreciarse las diferencias entre el inglés británico y el inglés estadounidense.
Ahora llega tu turno, así que no dudes en probar Linguee y comentar qué te parece la aplicación y si conoces otras apps de este estilo que puedan ayudar al proceso de aprendizaje de idiomas.
Linguee | Google Play | iTunes | Web oficial