Saltar al contenido

La revolución SILENCIOSA de Apple: los nuevos AirPods Pro 3 ahora miden tu ritmo cardíaco y te sirven de traductor universal

septiembre 9, 2025

Han pasado tres largos años, una eternidad en el mundo de la tecnología. Pero la espera, por fin, ha terminado. Apple acaba de presentar en su gran evento de septiembre los nuevos AirPods Pro de tercera generación. Y no son una simple actualización. Son una reinvención total del concepto de auricular, una máquina que trasciende el audio para convertirse en un potente dispositivo de salud y en un traductor universal de bolsillo, todo ello impulsado por la magia de Apple Intelligence.

Aunque por fuera puedan parecer idénticos a sus predecesores, las novedades que esconden en su interior son tan brutales que van a volver a poner a toda la industria a rebufo. Apple no solo ha mejorado el sonido; ha redefinido la utilidad de lo que llevamos en las orejas.

Tu entrenador personal en el oído: llega el sensor de ritmo cardíaco

Aquí está la gran bomba, la función que se llevaba rumoreando meses y que por fin es una realidad. Los AirPods Pro 3 incorporan un sensor de frecuencia cardíaca PPG. Gracias a la rica vascularización del oído, esta tecnología, similar a la del Apple Watch, permite una medición increíblemente precisa de tus pulsaciones, actualizándose más de 100 veces por segundo.

Esto convierte a los AirPods Pro 3 en el compañero de entrenamiento definitivo. Todos los datos se integran a la perfección con Apple Fitness+ y la app de Salud, permitiéndote registrar tus entrenamientos con una precisión espectacular sin necesidad de llevar un reloj o una banda de pecho. Incluso han introducido una función de IA llamada ‘Workout Buddy’ que te dará ánimos y feedback durante la sesión.

El fin de las barreras del idioma: la magia de la traducción en vivo

La segunda gran revolución llega de la mano de Apple Intelligence. Los AirPods Pro 3 estrenan la función ‘Live Translation’, una herramienta de traducción simultánea en tiempo real.

Imagina estar en Japón y poder mantener una conversación fluida con alguien que no habla tu idioma. La IA de los AirPods traducirá lo que la otra persona te dice directamente en tu oído. Y si la otra persona no tiene unos AirPods, puedes usar la pantalla de tu iPhone para mostrarle la transcripción de lo que tú dices en su idioma. Es el Traductor de Babel hecho realidad, y estará disponible de lanzamiento en español, inglés, francés, alemán y portugués.

Más silencio, más batería

Y por si fuera poco, Apple también ha mejorado los fundamentales. La cancelación activa de ruido es ahora el doble de potente que en la generación anterior, gracias a un nuevo diseño de las almohadillas (ahora con una capa de espuma) y a un procesado de audio mejorado.

La autonomía también da un salto importante. Ahora ofrecen ocho horas de batería con la cancelación de ruido activada y hasta diez horas en modo transparencia.

El veredicto del Gurú

Los AirPods Pro 3, con un precio de 249 dólares, no son una simple actualización. Son la culminación de la estrategia de Apple en el campo de los wearables. Han creado un dispositivo que ya no es solo para escuchar música, sino para monitorizar tu salud y para comunicarte con el mundo.

La integración del sensor cardíaco y la traducción por IA son dos golpes sobre la mesa que dejan a la competencia, una vez más, a años luz de distancia. Apple no ha reinventado el diseño, porque no lo necesitaba. Ha reinventado la utilidad. Y al hacerlo, ha vuelto a crear el producto que todos querrán tener.

¿Es el sensor cardíaco la función que te hará comprar los nuevos AirPods Pro 3? ¿Crees que la traducción en tiempo real funcionará tan bien como prometen? El futuro del audio inteligente ya está aquí. Déjanos tu opinión en los comentarios y únete a la discusión en Instagram, Facebook y YouTube.

Índice
    Ajustes